Deutsch I - Imperative II - Musterlösung (解答範例)

 

a)   Tennis spielen (du) ® Spiel doch Tennis!

b)  Freunde einladen (Sie) ® Laden Sie doch Freunde ein!

c)   etwas lesen (ihr) ® Lest doch etwas!

d)  eine Stunde schlafen (Sie) ® Schlafen Sie doch eine Stunde!

e)   einen Brief schreiben (du) ® Schreib doch einen Brief!

f)    das Abendessen vorbereiten (ihr) ® Bereitet doch das Abendessen vor!

g)   die Tür aufmachen (du) ® Mach doch die Tür auf!

h)   eure Eltern anrufen (Sie) [這裡題目有點小錯誤應該是Ihre Eltern anrufen(Sie)才對] ® Rufen Sie doch Ihre Eltern an!

i)     hier warten (ihr) ® Wartet doch hier!

j)    nach Hause (du) ® Geh doch nach Hause! / Fahr doch nach Hause!

k)  eine Kassette hören (Sie) ® Hören Sie doch eine Kassette!

 

---------------------------------------------------

Deutsch I - Mein Deutschlehrer und seine Frau reisen nach Deutschland - Musterlösung (解答範例)

Hinreise:

Mein Deutschlehrer und seine Frau reisen nach Deutschland. Am Donnerstag Nachmittag fahren Sie um zwei Uhr von Taichung nach Taipei ab.

Sie kommen um vier Uhr nachmittags in Taoyuan am Flughafen an.

Dort checken Sie ein und warten etwa zwei Stunden.

Sie gehen einen Tee trinken und essen etwas.

Um 19 Uhr (Abends um sieben Uhr) fliegen Sie ab.

Sie fliegen über Bangkok nach Amsterdam. In Bangkok müssen Sie eine Stunde warten.

Am Freitag Morgen kommen Sie um zwanzig vor sechs in Amsterdam an.

Der Flug dauert 15 Stunden und vierzig Minuten. (Die Reise von Taichung nach Amsterdam dauert 21 Stunden und vierzig Minuten.)

Um fünf nach halb zehn fliegen sie von Amsterdam ab, und um fünf nach halb elf kommen Sie in Köln an.

Sie warten also drei Stunden und fünfundfünfzig Minuten in Amsterdam.

Am Kölner Flughafen rufen Sie zuerst ihre Eltern an, dann trinken sie Kaffee und mieten ein Auto.

Um 12 Uhr mittags fahren sie (am Flughafen) ab, und um halb zwei kommen Sie bei ihren Eltern (照理說這裡其實應該是bei den Eltern meines Deutschlehrers) an. Sie sind natürlich todmüde und gehen sofort schlafen!

Von Taichung zu den Eltern meines Deutschlehrers dauert es 29 Stunden und 30 Minuten. Das ist wirklich lang!

 

Rückreise:

Am Montag Nachmittag fahren Sie um halb zwei bei den Eltern meines Deutschlehrers ab.

Sie kommen am Dienstag Abend um halb neun in Taichung an.

Die Rückreise dauert 25 Stunden. Das ist schon besser.